Реченице за памћење.

Аутор behappy | 25 ФÐ, 2010

     

     Предпостављам да ћете разумети, иако је на енглеском.
    Ове реченице, некако су ми остале дубоко урезане у глави.
    Филм који великим делом подсећа на моју, до сада највећу, љубавну причу.
    Морала сам да поделим са вама.

    Noah
    My Dearest Allie: I couldn't sleep last night because I know that it's over between us. I'm not bitter any more, because I know that what we had was real. And if in some distant place in the future we see each other in our new lives, I'll smile at you with joy and remember how we spent the summer beneath the trees, learning from each other and growing in love. The best love is the kind that awakens the soul and makes us reach for more, that plants a fire in our hearts and brings peace to our minds, and that's what you've given me. That's what I hope to give to you forever. I love you. I'll be seeing you. Noah.

    Noah
    So it's not gonna be easy. It's gonna be really hard. And we're gonna have to work at this every day, but I want to do that, because I want you. I want all of you, forever, you and me, every day. Will you do something for me? Please? Will you just picture your life for me? 30 years from now, 40 years from now, what's it look like? If it's with that guy, go! Go! I lost you once, I think I could do it again, if I thought it's what you really wanted. But don't you take the easy way out.


    Young Allie: Why didn't you write me? Why? It wasn't over for me, I waited for you for seven years. But now it's too late.
    Young Noah: I wrote you 365 letters. I wrote you everyday for a year.
    Young Allie: You wrote me?
    Young Noah: Yes... it wasn't over, it still isn't over
    [kisses Allie]

     


     


10 Коментари & 0 Трекбекови од "Реченице за памћење."

    Joj prelepo,ali tuzno kolko sam mogla da shvatim,skoro sam zavrsila pocetni kurs engleskog,ali u sustini bolje razumem nego sto i sama govorim:)

    Аутор lady88 25 ФР2010, 17:40

    Toplo ti preporucujem film "The notebook", mozes pronaci precod na internetu, ako ne razumes dobro.
    Predivan je.
    Na kraju se ipak sretno zavrsi...
    Pozdravce :D

    Аутор behappy 25 ФР2010, 17:44

    pardon, prevod* mozes pronaci na internetu :))

    Аутор behappy 25 ФР2010, 18:52

    ljubav koja je prava ne poznaje prepreke. ni vreme. ni godine. ni razdaljinu...
    ništa ne prepoznaje i ni u šta ne vereuje sem u sebe
    Prijatno!

    Аутор domacica 25 ФР2010, 19:24

    Nastojaću da pogledam film, lepo si ga izreklamirala :)

    Аутор sanjarenja56 25 ФР2010, 20:15

    prava ljubav nađe rešenje i posle godina razdvojenosti...

    Аутор bealiever 25 ФР2010, 20:40

    domacice,
    "i ni u sta ne veruje sem u sebe"
    Predivno receno.
    :*

    Аутор behappy 26 ФР2010, 16:03

    sanjarenja56,
    i posle toga, odmah javi komentar :*

    Аутор behappy 26 ФР2010, 16:04

    bealiver,
    istina je.
    Zato i jeste prava ljubav.
    Ali ju je mozda tesko prepoznati.
    :*

    Аутор behappy 26 ФР2010, 16:05

    Zvuci primamlivo, sigurno ce mi se dopasti, potrazicu obavezno

    Аутор poluuspavanka 27 ФР2010, 19:48
Додај коментар





Запамти ме